Half-shell sealing element